fille-garçon

homme-objet-femme-objet
vivant-inanimé
habillé-déshabillé
assis-debout-couché
mobilier-compagnon
compagne-produit de consommation.
je suis, tu es, il/elle/on est un rassurant objet humain.

1998.
Ecrit par Mona Lisa.
Co-réalisé avec Yves-Marie Mahé.

musique composée et interprétée par Yves-Marie Mahé.

boy-girl
man-object-woman-object
living-inanimate
dressed-undressed
standing-sitting-lying
furniture-journeyman
companion-consumer product.
I am, you are, he / she / it is a reassuring human object.

1998.
Ecrit par Mona Lisa.
Co-réalisé avec Yves-Marie Mahé.

musique : Les sculpteurs de Vinyls.

Ou de l'expérience de la Palestine en 5 chapitres.

2010.

musiques : Frustration : too many questions/Missy Elliot : get ur freak out/Elysian Fields(Jennifer Charles and Oren Bloedow) : salome/The Ex and Tom Cora : state of shock/ Cheveu : c'est ça l'amour

I was born, and since I walk, I walk, I walk.
you too.
from time to time I stop, I'm having a good time somewhere, with someone.
then I'm back on the road.
you too.
Sometimes I go up, sometimes I go down, sometimes I walk with, sometimes I walk against, I walk on, in, around.
What is certain is that I walk.
What is certain is that at the end, I would have walked until the death.
and you too.
what would be good, would be to have reached at least the wisdom before reaching the final fullness, otherwise, I would have walked for nothing.
and you too.

je suis née, et depuis j'avance, j'avance, j'avance.
vous aussi.
de temps en temps, je m'arrête, je passe un bon moment quelque part, avec quelqu'un.
puis je me remets en route.
vous aussi.
parfois je monte, parfois je descends, parfois je marche avec, parfois je marche contre, je marche sur, dans, autour de.
ce qui est sûr, c'est que j'avance.
ce qui est sûr, c'est qu'à la fin, j'aurai avancé jusqu'à la mort.
et vous aussi.
ce qui serait bien, ce serait d'avoir avancé au moins jusqu'à la sagesse avant d'atteindre la plénitude finale, sinon, j'aurai avancé pour rien.
et vous aussi.

2010.
Ecrit et réalisé par Mona Lisa.
music :Shades from the past, by Frustration.